Svatá cesta z Prahy do Staré Boleslavi

5. stavuňk: Budějovická kaple

Předchozí stavuňk
Následující stavuňk

Invokace:
Matko božské milosti.

Donátor:
Karel Maxmilián říšský hrabě Lažanský z Bukové, dvorský sudí. Erb.

Podle poutního místa: Budějovická Madona

Modlitby:

Vesel se královno budějovská!

Matko Božské milosti / předobrá Panno Maria / kteráž těm / jenž tebe v tvém převzácném budějovském obrazu nábožně ctějí / a tebe pokorně za přímluvu žádají / rozličné milosti a dobrodiní Boží / již od dávna vyprosíváš: se vší ponížeností tebe prosím / skrze všecky tvé ctnosti / jimiž jsi se v svém mladém věku Pánu Bohu zalíbila / rač také mně tu milost vyprositi / ať má duše také těmito ctnostmi jest ozdobena / aby se Pánu Bohu líbila. Čehož k vyžádání a k tvé cti říkám: Zdrávas Maria.

Sv. Václave / jenž hned od mladosti své velebnou oltářní svátost vroucně jsi ctil a miloval / a proto jsi kněžím / svatou mši sloužícím / nábožně přisluhovával: ano i z těch peněz které jsi tehdáž pacholátko v skrovnosti měl / na věci ke mši svaté potřebné náklad jsi činíval / vypros nám tu milost od Boha / ať podle tvého příkladu / vždy slušnou / pobožnou uctivost při mši svaté prokazujeme / a horlivě milujeme / nábožně ctíme / a náležitě k spasení duše své přijímáme velebnou oltářní svátost. Amen.

Modlitba v Tannerově knize česky, německy a latinsky.


Obrázek z Tannerovy knihy.
Zobrazena je Budějovická Madona z oltáře dominikánského kláštera (založen před rokem 1300), originál se nachází v kapli českobudějovického biskupství.
Výjev zachycuje v popředí sv. Václava, jak přisluhuje při mši, v pozadí asistuje při přípravě bohoslužebných nádob.

Umístění:
Kaple se nezachovala. Umístění podle wikipedie a podle .

Kříž Viae sanctae Marianae je zde.

Kaple na starých mapách:
- Plán pozemků koupených pro invalidovnu (1731?) - kaple Mater Divine.
- Les environs (1750-1770),
- Vojenský letní tábor císařské armády 1774,
Militaerish Topographisher Plan, pozdější verze (1822),
- Mapa kultur (1837-1844),
- Umgebungen der königl. Haupstadt Prag (1850-1862) (?): výřez, mapa.

Na stabilním katastru ani v pozemkovém katastru kaple zakreslena není.
Podle via-sancta.cz není zakreslena na žádné dosud známé mapě.
Podle wikipedie stála v mítech bývalé Rustonky, a na mapě Umbegungen se nachází spolu s křížem (podle mě se jedná o čtvrtou kapli) a je i na mapě I. vojenského mapování (já ji nevidím).
Na stabilním katastru ji dle wikipedie vidíme vedle Stahl Fabrik u bývalého ramene Vltavy. Je vidět na vedutě v knize Libeň - zmizelý svět.
Byla patrně zbořena při stavbě dráhy, kříž pak byl přesunut do Libně (U kříže).


Zdroje:
KNEIDL František: Dějiny města Karlína, online.

ags.cuzk.cz/archiv
books.google.cz
digitalniknihovna.cz
chartae-antiquae.cz
kramerius.cuni.cz
mapy.cz
natur.cuni.cz/geografie/mapova-sbirka
via-sancta.cz
wikipedia.cz

Nahoru Předchozí stavuňk Následující stavuňk

O.A.M.D.G.